^{ئێنسکۆپیدیای (کوردیکا) کە فەرهەنگێ}کی بەربڵاوە، لە نووسینی عەباس جەلیلیان (ئاکۆ) خەڵکی ئیسلام‌ئاوای ڕۆژئاوا (شائاباد)ی سەر بە کرماشان، بەرگەی یەکەم و دووەم (پیتەکانی ئەلف و بێ) چاپ و بڵاو کرایەوە.

^{ئێنسکلۆپیدیای (کوردیکا) بە پێداچوونەوەی ورد و نوێ ئامادە کراوە کە بە سێ زمانی کوردی ئینگلیزی و فارسییە و پێکهاتووە لە زاراوەکانی کوردیی (کەلهوڕی، کورمانجی، سۆرانی، هەورامی، لەکی، لوڕی و شەبەک) کە لەلایەن وەشانگەی (دیباچە)ەوە چاپ و بڵاو کراوەتەوە.}

^{ئەم فەرهەنگە ماوەی ساڵانێکی زۆرە بە شێوەی جیدی و بە شێوازەکانی سەرچاوەی کتێبخانەیی و توێژینەوەی مەیدانی لەلایەن عەباس جەلیلیانەوە کاری لەسەر دەکرێت و بەڕای شارەزایانی فەرهەنگ و ئێنسکلۆپیدیا یەکێک لە کتێبە بەنرخەکان و بە گەورەترین وشەنامەی کوردی دێتە ئەژمارکە لە بواری توێژینەوەی فەرهەنگی کوردیدا چاپ کراوە و گرنگیی خۆی هەیە و زۆربەری شێوەزارەکانی زمانی کوردیی لەخۆ گرتووە و هاوکات بە زمانەکانی فارسی و ئینگلیزیشە.}

^{ئاکۆ جەلیلیان لەدایکبووی ساڵی 1972ی شار ئیسلام‌ئاوای (شائاباد)ی سەر بە کرماشانە و یەکێکە لە نووسەرە پێشەنگەکانی بووژناەوەی زمان و ئەدەبی کوردییە لە پارێزگاکانی ئیلام و کرماشانە و زۆربەی کارەکانی توێژینەوەی مەیدانین لە بواری زمان و فەرهەنگی کوردیدا لە بەرهەمەکانی دەکرێ ئاماژە بکەین بە:}

^{۱ـ فه‌رهه‌نگ باشوور: وشه‌نامه‌ی کوردی خوارین.}

^{۲ـ زەڕینه و سیمینه /بەرگی یەکیم / پەند و ئیدیۆمی کوردی.}

^{۳ـ زه‌ڕینه و سیمینه /بەرگی دووەم/ مەتەڵی کوردی.}

^{٤ـ زه‌ڕینه‌ و سیمینه /بەرگی سێیه‌م/ هه‌ڵبەستی فۆلکلۆر.}

^{۵ـ زه‌ڕینه و سیمینه /بەرگی چوارم/ بیر و باوه‌ڕه‌ و ئەفسانە کوردیەکان.}

^{۶ـ زه‌ڕینه‌ و سیمینه /بەرگی پێنجەم/ هه‌ڵبەستی شین و شەپۆڕ و ئازیه‌تی کوردی}

^{۷ـ ڕه‌نگامه / کورتە چیرۆکی کوردی}

^{٨ـ ئاگر مه‌لووچ / ڕومان کوردی (یەکەمین ڕۆمانی بە زاراوەی کەلهوڕی)}

^{۹ـ گه‌نجینه‌ی شێوه‌زاره‌ ئێرانییەکان، شێوه‌زارناسی پارێزگای کرماشان /بەرگی یەکەم/}

^{۱۰ـ تاریکخانه: ناسنامەیەکی نوێ بۆ مێژوویەکی کۆن / بەرهەمێک سەبارەت بە ناوی کوردی ئاواییەکانی کرماشان.}

^{۱۱ـ فەرهەنگ کوردیکا: گەورەترین وشەنامەی کوردی (دایرەالمعارف). وشەنامەیەک له هەموو زاراوەکانی له باکوور و باشوور و ڕووژهەڵات و هاوکات زمانەکانی ئینگلیزی و فارسیشی تێدا گونجێندراوە.}