^{داروو ئاشتی، داستانێوە پەی زاڕۊڵا و بەرهەموو نویسەروو هامچەرخوو هەورامانی ڕوەفی مەحموود پوورین، وەڵا کریاوە.}

^{جە چوارجەمەو گرنگیدای بە زوانی هەورامینە و بەرڎەوامی ئی ڕەوتەیە هەورامانوو وەرکەوتینە، نویسەرۍ و چالاکۍ فەرهەنگی و ئەنجوومەنە ئەدەبیەکۍ ئینۍ حەوڵی ئانەینە نازا سەیەو زوانەکای تەری هەسەبۊوە سەروو زوانوو ئەدێرە، و چی مەیدانەنە جموجووڵۍ فەرهەنگیۍ تایبەتۍ نریا، ڕوەفی مەحموود پوور شاعیر و نویسەری نەوگەراو هەورامانینو داراو چند دننە کتێبان بوار و شیعرۍ و ڕەخنەی و تارێخی و ئرماننامەی هەورامیانیە، بەرگەمۍ تازەش پێشکەشوو هامزواناش کەرد، بارەو بەرهەنەکەیۊ نویسەر واتش؛" ئی بەرهەمە داستانێوە تازۍ تایبەت بە زاڕۊڵانە. چەنی ئانەی لەزەتبەرڎەی ڕۊحی و خجڵیای سوودبەخشانە پەی زاڕۊڵا وەرچەم گیریان، بابەت و ناواخنی ماناداریچش چەنە گونجیان و بەزوانێوی پاراو و زاڕۊڵەپەسەندٚ ئامادە کریان"}

^{"وێناکاری دلێو ئی کتیبیە کاروو خانم گونا خەرامانی بیەن جە بەشێوە کتیبەکەیەنە ئامان،}

^{خه‌ڵك واچێ: ئا دره‌خته‌ ڕازێوه‌ گه‌ورێش دڵشه‌نه‌ حه‌شار دێنه‌. بێژگه‌ سۊفی زانای، که‌س پا ڕازۍ نمه‌زانۊ}

^{سۊفی زانا پیالێوه‌ ڕیش چه‌رمه‌ی ئێسک سووک بۍ. گرد حه‌فتێو جاریۍ، ئادٚیچ ڕوه‌کاو چوارشه‌مه‌یەنە، ئۍ سه‌یه‌و ئی دره‌ختی‌. سه‌روو ته‌وه‌نه‌کۍ بنێشه‌وه‌ نیشێره‌. تاره‌که‌یش گێرۍ ده‌سه‌وه‌ . بە ئاهەنگێوە دڵنەواز ئارێشەوە دەنگ. ده‌موو ئاهەنگەکەیەوە مه‌لۍ سه‌روو دره‌خته‌که‌ی نیشێنۍ وە‌نای. هیچکام نه‌پڕێنۍ. خه‌ڵکوو ئا ده‌وروبه‌ریچه‌ کۊ بێنێوە و عال گۊشش پەی دارێنۍ.}

^{ئانه‌ حه‌وت مانگۍ ڕه‌به‌ق بۍ ‌ وریا چا دەوروبه‌رانه‌ خولیێوه‌ تا جه‌ ڕازه‌و ئا سازیه و ئا درەختیە‌ بیاوۊنه‌. لوۍ لاو هه‌رکه‌سی، بۍ سوود بۍ. گردکه‌س په‌ی لاو سۊفی زانای ڕانموونیش که‌رۍ. سۊفی زانایچ ڕازی نەبۍ و ڕازه‌کۍ لاو که‌سیۊ نه‌درکنۍ. به‌ڵام وریا کۊڵ نەدٚۍ و ده‌سبه‌رڎار نه‌بۍ.}

١٨/١٠/٢٠٢٣